
发布时间:2022/05/25 11:53:17
品牌型号:LENOVO
系统:Microsoft Windows10 家庭版
软件版本:会声会影
可能很多朋友在剪辑外国影片时会遇到一个难题,那就是看不懂也听不懂大量的外文。不过我们可以下载外国影片的中文字幕进行观看,然后再对视频进行剪辑。那么大家知道下载下来的srt格式字幕怎么打开,srt格式字幕怎么导入视频吗?现在我就给大家讲解一下。
一、srt格式字幕怎么打开
srt全称是SubRip Text,是一种很常见的外挂字幕。因为它制作较为简单,体积也比较小,因此受到了很多人的喜爱。srt格式字幕文件可以用记事本、word等软件打开。现在我们来示范一下如何用记事本打开srt格式字幕。
1.先选中在网上下载好的srt格式字幕文件,然后单击鼠标右键,选择“打开方式”。
图1:打开方式
2.在弹出的选项框中,选择用“记事本”打开。如果不想用记事本打开,也可以在“更多应用”中选择其他的软件。
图2:选择记事本
3.这是用“记事本”打开后的srt格式字幕文件。如果想要修改字幕,直接在这个文件里面修改就行了。但是大家要明白这些字幕的编排格式是什么意思,这样才能更好的修改字幕。
图3:字幕
4.srt字幕通常分为4个部分,即数字、时间、文本、空格。数字是这段字幕出现的顺序,时间是指这段字幕的起始时间,文本即字幕本身,空格则代表本段字幕结束。
就拿图中的这段字幕来说吧,这4段的意思为:这段是本视频的第一句字幕,从00:00:01,000 这个时间开始,到 00:00:02,000这个时间结束,显示的字幕为“一起跳吧跳吧跳吧”。
图4:字幕编排
二、srt格式字幕怎么导入视频
刚才讲了srt格式字幕怎么打开,那现在来说说srt格式字幕怎么导入视频。srt格式字幕怎么导入视频有两种方法:一是用视频播放软件打开,字幕就直接导入进去了。二是用视频剪辑软件将srt格式字幕导入到视频文件里面去。
1.用视频播放软件导入
将下载下来的视频和srt格式字幕文件放置在同一个文件夹内,并修改它们的命名。下载的视频和srt格式字幕要使用同一个文件名,即文件名相同,后缀名不同。
再用市面上常见的视频播放软件如暴风影音、QQ影音等打开视频文件,字幕就自动导入到视频里面去了。
图5:修改命名
2.用视频剪辑软件导入
很多视频剪辑软件都能导入本地字幕,以下我就用会声会影来举例如何导入srt格式字幕文件。
①先打开软件,添加下载的视频,并将其拖到视频轨道上,然后再点击“字幕编辑器”。
图6:字幕编辑器
②在弹出来的“字幕编辑器”中选择“导入字幕文件”,将srt字幕添加进去后点击“确定”就能将srt格式字幕文件导入到视频里面了。
图7:导入字幕文件
③将srt格式字幕文件导入到视频里面后预览一遍,如果没什么错误就可以导出为有字幕的mp4视频文件了。
图8:gif效果图
看了这些,大家知道srt格式字幕怎么打开了吧?我们可以用记事本等软件打开,还可以在里面修改字幕。那srt格式字幕怎么导入视频呢?可以用视频播放软件导入,也可以用视频剪辑软件导入。
署名:天气晴的话
在剪辑一些没有字幕的外国影片时,我们可以在一些字幕网上下载srt格式的字幕,然后将字幕和影片视频合并起来,这样能让影片的观看效果更好。那么字幕文件和视频文件怎么合并,如何解决视频字幕重叠呢?
查看详情在《如何用会声会影制作有逼格的旅游电子相册之动态背景》一文中,我们已经演示了电子相册的片头、动态背景以及字幕模板的制作。本节,将继续演示图片与背景视频的叠加、遮罩的使用以及字幕模板的批量应用。
查看详情很多朋友不知道会声会影如何导入字幕文件,我们可以在会声会影中输入标题,然后双击文字,点击打开字幕文件,在下拉菜单中可以看到会声会影支持的字幕文件格式
查看详情大家知道如何正确的使用会声会影的转场效果吗?如果知道,你知道有几种方法吗?那么小编今天就来和你详细讲解一下吧。会声会影转场效果的使用方法有2种,第一种是自动添加转场效果,第二种是手动添加转场效果。
查看详情